都說托福閱讀部分文章有難度,其實這種難度很多時候來自于文章中的長難句。這些句子結(jié)構(gòu)復(fù)雜內(nèi)容繁多,考生如果無法快速正確地看懂它們必然會影響對文章的理解和解題效率。所以下面小編就為大家?guī)硗懈i喿x100個長難句的精選匯總和深度解析,為大家提供學(xué)習(xí)指點和啟發(fā)。
托福閱讀100個長難句實例分析
原句案例:
In the Near East, they remained in use for more than two and a half millennia, and in certain areas they lasted down to the beginning of the common era until finally yielding, once and for all, to more convenient alternatives.
結(jié)構(gòu)分析:
并列復(fù)合句,句1, and 句2。句2包含until 引導(dǎo)的狀語從句。
句子分析:
In the Near East, they remained in use for more than two and a half millennia,
句1中,in the Near East為地點狀語, they是主語, remained 謂語, in use為表語, for more than two and a half millennia 時間狀語,本部分意思: 在近東,它們的使用時間超過了2500年。
and in certain areas they lasted down to the beginning of the common era 句2中, in certain areas 狀語,they主語 lasted謂語,down to the beginning of the common era為時間狀語 。
本部分意思:在某些地區(qū),它們一直延續(xù)到共同時代的開始。
until 引導(dǎo)的從句中,省略了主語they, 謂語動詞改成了現(xiàn)在分詞:yielding to, more convenient alternative 作賓語。插入語:once and for all。
本部分意思:直到最終徹底地屈服,用更方便的東西取而代之。
參考翻譯:
在近東,它們的使用時間超過了2500年,在某些地區(qū),它們一直延續(xù)到共同時代的開始,直到最終徹底被更方便的東西取而代之。
托福閱讀中的長難句雖然會對考生造成一定的干擾,但只要考生具備了快速看懂理解它們的能力,其實長難句也并非難以應(yīng)對,希望本文內(nèi)容能夠幫助大家提升閱讀實力拿到高分好成績。