都說(shuō)托福閱讀部分文章有難度,其實(shí)這種難度很多時(shí)候來(lái)自于文章中的長(zhǎng)難句。這些句子結(jié)構(gòu)復(fù)雜內(nèi)容繁多,考生如果無(wú)法快速正確地看懂它們必然會(huì)影響對(duì)文章的理解和解題效率。所以下面小編就為大家?guī)?lái)托福閱讀100個(gè)長(zhǎng)難句的精選匯總和深度解析,為大家提供學(xué)習(xí)指點(diǎn)和啟發(fā)。
托福閱讀100個(gè)長(zhǎng)難句實(shí)例分析
原句案例:
This focus on explaining dinosaur extinction misses an important point: the extinct at the end of the Cretaceous was a global event that killed off organisms up and down the food chain.
結(jié)構(gòu)分析:
復(fù)合句。主謂賓,后接了賓語(yǔ)的同位語(yǔ),其中接了that引導(dǎo)的定語(yǔ)從句。
句子分析:
主句中,this focus主語(yǔ),(有同學(xué)會(huì)覺(jué)得focus是謂語(yǔ),但如果focus是謂語(yǔ)的話,this作為主語(yǔ),focus作為動(dòng)詞應(yīng)該寫為focuses,但并沒(méi)有,所以這里focus作名詞)。 on explaining dinosaur extinction 定語(yǔ)修飾主語(yǔ)。 misses是這句話的謂語(yǔ)。an important point賓語(yǔ)。本部分的意思:這個(gè)解釋恐龍滅絕的說(shuō)法遺漏了一個(gè)重點(diǎn)。
the extinct at the end of the Cretaceous was a global event作為賓語(yǔ)an important point的同位語(yǔ),解釋說(shuō)明了這個(gè)point的全部?jī)?nèi)容。the extinction主語(yǔ),at the end of the Cretaceous定語(yǔ), was a global event 系表結(jié)構(gòu)做謂語(yǔ)。本部分意思:白堊紀(jì)末滅絕是一個(gè)全球性的事件。
that killed off organisms up and down the food chain. 定語(yǔ)從句,修飾event。 that充當(dāng)主語(yǔ),killed off 作為謂語(yǔ), organisms賓語(yǔ)。up and down the food chain定語(yǔ)修飾organisms。本部分意思:消滅了食物鏈上層和下層的生物。
參考翻譯:
這個(gè)解釋恐龍滅絕的說(shuō)法遺漏了一個(gè)重點(diǎn):白堊紀(jì)末滅絕是一個(gè)全球性的事件,消滅了食物鏈上層和下層的生物。
托福閱讀中的長(zhǎng)難句雖然會(huì)對(duì)考生造成一定的干擾,但只要考生具備了快速看懂理解它們的能力,其實(shí)長(zhǎng)難句也并非難以應(yīng)對(duì),希望本文內(nèi)容能夠幫助大家提升閱讀實(shí)力拿到高分好成績(jī)。