托福獨(dú)立寫(xiě)作要求考生寫(xiě)一篇不少于300詞的作文,考試時(shí)間為30分鐘。而閱卷的時(shí)候分為機(jī)器閱卷及人工閱卷兩部分,所以大家要盡量避免文章出現(xiàn)語(yǔ)法錯(cuò)誤。我們?cè)谶@里跟大家說(shuō)說(shuō)托福獨(dú)立寫(xiě)作中兩種常見(jiàn)的兩種語(yǔ)法錯(cuò)誤。
第一,缺少謂語(yǔ)或出現(xiàn)多余謂語(yǔ)
大多數(shù)考生在寫(xiě)作時(shí),都是腦海中先反應(yīng)出中文,然后把中文翻譯成英語(yǔ)。因?yàn)橛h之間是有差異的,這樣直接翻譯勢(shì)必會(huì)造成英文句子中缺乏主語(yǔ)或存在兩個(gè)或兩個(gè)以上的謂語(yǔ)動(dòng)詞。
考生應(yīng)當(dāng)記住:一個(gè)簡(jiǎn)單句只能由一個(gè)謂語(yǔ)動(dòng)詞,當(dāng)出現(xiàn)兩個(gè)謂語(yǔ)動(dòng)詞的時(shí)候,要將其中一個(gè)轉(zhuǎn)化成恰當(dāng)?shù)姆侵^語(yǔ)形式或轉(zhuǎn)化成從句的謂語(yǔ)。看下邊的例子:
例:There have so many people compete for a position.
評(píng)析:此句話亦存在兩處錯(cuò)誤,一處在于there be句型使用錯(cuò)誤,大多數(shù)中國(guó)考生一旦出現(xiàn)“有”,英文句子中就會(huì)出現(xiàn)“have”,殊不知there be句型本身就有“有”這層意思。另一處錯(cuò)誤在于這個(gè)簡(jiǎn)單句中存在兩個(gè)謂語(yǔ)動(dòng)詞,這時(shí)需要把compete放在一個(gè)從句中。
改正:there are so many people who are competing for a position.
第二,主謂不一致
英語(yǔ)是一種形合語(yǔ)言,漢語(yǔ)是一種意合語(yǔ)言。意在說(shuō)明英語(yǔ)句子是非常講究的,而漢語(yǔ)不存在形式上一致的問(wèn)題。在英語(yǔ)中,主謂一致的問(wèn)題在一般現(xiàn)在時(shí)中出現(xiàn)較多,特別是在第三人稱單數(shù)的謂語(yǔ)動(dòng)詞上容易出現(xiàn);當(dāng)主語(yǔ)和謂語(yǔ)之間插入成分較多、主語(yǔ)離謂語(yǔ)較遠(yuǎn)時(shí),這類錯(cuò)誤也容易出現(xiàn)。另外在定語(yǔ)從句中,由于從句的謂語(yǔ)動(dòng)詞和先行詞之間被關(guān)系詞隔開(kāi),考生也容易忽略從句的主謂一致問(wèn)題;此外there be句型中的be動(dòng)詞的單復(fù)數(shù)要根據(jù)be動(dòng)詞后邊的名詞來(lái)決定。下邊看幾個(gè)例子:
例1:A school that have famous professors are more worthy for students to choose.
評(píng)析:此句話存在兩處錯(cuò)誤,一處在于school后的定語(yǔ)從句中的謂語(yǔ)動(dòng)詞應(yīng)該根據(jù)先行詞a school來(lái)決定,先行詞是單數(shù),所以定從中謂語(yǔ)動(dòng)詞也相應(yīng)的用單數(shù)形式;另一處在于主句的謂語(yǔ)動(dòng)詞要根據(jù)主句的主語(yǔ)來(lái)決定,主句主語(yǔ)是a school, 所以主句主語(yǔ)也應(yīng)用單數(shù)形式。
改正:A school that has famous professors is more worthy for students to choose.
以上是牛學(xué)君為大家整理的托福獨(dú)立寫(xiě)作中常見(jiàn)的語(yǔ)法錯(cuò)誤,大家在寫(xiě)作時(shí)一定要注意檢查,避免語(yǔ)法錯(cuò)誤。每個(gè)英語(yǔ)句子中只能有一個(gè)謂語(yǔ),而且要保證主謂一致,這兩個(gè)明顯的語(yǔ)法錯(cuò)誤一定不能犯。