其實大家都知道托福聽力難,但是我們無法改變托福聽力難這個客觀事實,所以當托福聽力聽不懂的時候只能去找去分析聽不懂的原因,而不能責怪聽力太難。如果大家在練習托福聽力也存在理解力的問題,可以參照下文找自身原因。
托福聽力聽不懂原因分析之基礎差
診斷: 辨音能力不足
藥方: 聽寫,通過單句聽寫逼迫自己將聽到的內容輸出
后遺癥: 可能會出現只能識別單個單詞,能拼寫,卻不知所云的狀態
托福聽力聽不懂原因分析之跟不上聽力速度
診斷: 能識別部分單詞,但反應速度跟不上,想要理解部分內容,就只能犧牲部分內容(在理解的時候因為耗時長,瞬時記憶有限,導致其他部分好像聽到了但其實沒理解)。
藥方: 逐句跟讀,逐句聽翻
具體操作:
逐句跟讀: 音頻整句暫停,強迫自己完整復述整句英文,這一步是在鍛煉你的瞬時記憶能力,為之后能夠在聽到的時候能夠瞬間反應出中文意思打下基礎。
逐句聽翻: 音頻整句暫停,不重復英文直接說中文意思,盡可能具體完整,這一步是在鍛煉瞬時轉換,提升反應速度并以翻譯的方式促成理解輸出,與上一階段聽寫的差異在于不再拘泥于介詞等非核心內容詞的辨音,而且直接以意義理解為導向
托福聽力聽不懂原因分析之理解不了長難句
診斷: 單純聽已經能做到瞬時理解了,但是聽長段落會消化不良,想記筆記會發現更加聽不懂了,就是這個階段,叫聽記不兼容。
藥方: 分腦訓練,影子跟讀
具體操作:音頻不暫停的情況下,以錯后三四個單詞的進度跟讀,初期看稿輔助,目標是達到脫稿連續。這是在訓練大腦能夠多線程同開,口譯特別是同傳的基礎訓練就是這個方法。可以采用階段二已經熟悉的材料練習,更快達到脫稿連續,整個人會感覺非常酸爽,會經歷燒腦的一手體驗。分腦練好了,加上適當的筆記符號體系助攻,聽下來長達數十分鐘甚至幾小時的大課就沒問題了,重點也可以明晰體現在筆記上并且有比較準確的回憶。
托福聽力聽不懂原因有很多,有的同學可能是因為辨音能力比較差,有的同學可能是因為跟不上聽力速度,有的同學則可能是聽不懂長難句,了解了聽不懂的原因后就要有針對性地去做提升。