都說托福閱讀部分文章有難度，其實這種難度很多時候來自于文章中的長難句。這些句子結構復雜內容繁多，考生如果無法快速正確地看懂它們必然會影響對文章的理解和解題效率。所以下面小編就為大家帶來托福閱讀100個長難句的精選匯總和深度解析，為大家提供學習指點和啟發。

托福閱讀100個長難句實例分析

原句案例：

Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof; or abridging the freedom of speech, or of the press; or the right of the people peaceably to assemble, and to petition the Government for a redress of grievances.

詞匯講解：

congress= n.國會

respect= v.關于 (熟詞僻意)

establishment= n.確立

religion= n.宗教

prohibit= v.禁止

thereof= ad.其

abridge= v.限制

assemble= v.集會

petition= v.請求

redress= n.補償;糾正

grievance= n.委屈;不平之事

句子分析：

【主干】

Congress shall make no law

【成分分析】

1. respecting an establishment of religion, 定語1，修飾law

2. or prohibiting the free exercise thereof; 定語2，修飾law

3. or abridging the freedom or the right 定語3，修飾law

4. of speech, or of the press; 定語，修飾the freedom

5. of the people peaceably to assemble, and to petition the Government for a redress of grievances. 定語，修飾the right

參考翻譯：

國會不得制定關于下列事項的法律：確立國教或禁止信教自由;剝奪言論自由或出版自由;或剝奪人民和平集會和向政府請愿伸冤的權利。

托福閱讀中的長難句雖然會對考生造成一定的干擾，但只要考生具備了快速看懂理解它們的能力，其實長難句也并非難以應對，希望本文內容能夠幫助大家提升閱讀實力拿到高分好成績。